ПАМЯТНИК ПОЛЬСКИМ ОФИЦЕРАМ В МОКРАНАХ

В сентябре 1939 года в деревне Мокраны погибли польские морские офицеры, которые служили в польской речной флотилии в Пинске…

Совместно с представителями киевской организации наша небольшая группа в составе Атанова П.С. и Андробайло А.С. посетила деревню Мокраны Малоритского района Брестской области, чтобы найти братскую могилу польских офицеров, в том числе морских офицеров, которые служили в польской речной флотилии в Пинске, погибших 26 сентября 1939 года.

Большую помощь оказал житель Мокран, местный краевед Бурштын Степан Константинович. Он рассказал о том, что слышал от старой местной жительницы о гибели  польских офицеров. Они погибли от рук еврейской  “боёвки”. Вернее сами они не расправлялись с военнопленными, а нашли исполнителей из числа местных бандитов.

После вступления на территорию Польши Красной Армии, командование базировавшей в Пинске речной флотилии Польского Военно-Морского Флота отдало приказ о затоплении всех кораблей и судов и отходе “спешенных” моряков вглубь страны. В одном из боёв на территории нынешней украинской Волыни группа польских морских пехотинцев попала в плен к красноармейцам. Взятые в плен поляки были отправлены под конвоем на ближайший сборный пункт в Брест. Однако туда добралась лишь часть. При проходе через деревню Мокраны советский конвой был окружён “местными жителями”, которые потребовали выдать им “панов” на расправу. После переговоров с ними командир конвоя отделил “голову” колонны для увода в Брест, а “хвост” оставил в Мокранах. Оставшиеся там поляки был практически тут же расстреляны этими самыми “местными жителями”. В тот период Мокраны были исключительно украинской деревней, но, как удалось установить впоследствии, данное военное преступление совершила … еврейская “боёвка”.

В результате 26.09.1939 в Мокранах погибли 17 польских военнослужащих.

  1. АЛЬБО Болеслав (Ałbo Bolesław) – старший боцман, заместитель капельмейстера оркестра штабной группы флотилии
  2. ДОМБРОВСКИ Жигмунт-Казимеж (Dąbrowski Zygmunt Kazimierz) – поручник сапёров, офицер 135-го пехотного полка Войска Польского
  3. ДЭЧЕР Габриль (Deczer Gabriel) – боцман, бас-солист оркестра штабной группы флотилии
  4. КВИНЦИНЬСКИ Владыслав (Kwiciński Władysław) – боцман, старший механик вооружённого судна «Генерал Шептыцки» (Generał Szeptycki)
  5. ЛИС Юзеф (Lis Józef) – боцман, помощник командира канонерской лодки «Зухвала» (Zuchwała) или командир канонерской лодки «Зарадна» (Zaradna)
  6. МАЙ Ян (May Jan) – поручник флота, командир роты Морского батальона, ранее – командир монитора «Варшава» (Warszawa)
  7. МЭНДЫКА Роман (Mendyka Roman) – старший боцман, корабельный боцман штабного вооружённого судна «Адмирал Серпинэк» (Admirał Sierpinek)
  8. РАДЗЕЙЕВСКИ Марьян (Radziejewski Marian) – боцман, начальник судовой радиостанции штабного вооружённого судна «Адмирал Серпинэк» (Admirał Sierpinek)
  9. РУТЫНЬСКИ Богуслав (Rutyński Bogusław) – капитан флота, флагманский артиллерийский офицер 3-го боевого дивизиона флотилии
  10. СЕНК Станислав (Sęk Stanisław) – старший боцман, исполнявший обязанности флагманского офицера-механика 2-го боевого дивизиона флотилии
  11. ТОМАШЕВСКИ Юльян (Tomaszewski Julian) – старший боцман, капельмейстер оркестра штабной группы флотилии
  12. ХАБАЛОВСКИ Болеслав (Chabałowski Bolesław) – хорунжий флота, старший механик монитора «Торунь» (Toruń), одновременно исполнявший обязанности флагманского офицера-механика 3-го боевого дивизиона флотилии
  13. ШВАРЦ Вацлав-Леон (Schwartz Wacław Leon) – старший боцман, начальник канцелярии штабной группы флотилии
  14. ШЕФЭР Людвик (Szefer Ludwik) – хорунжий флота, исполнявший обязанности флагманского офицера-механика 1-го боевого дивизиона флотилии
  15. ЯРЧИНЬСКИ Мечислав (Jarczyński Mieczysław) – боцман, артиллерийский подофицер монитора «Варшава» (Warszawa)
  16. ЯЦИНА Тадэуш (Jacyna Tadeusz) – капитан сапёров, командир взвода 135-го пехотного полка Войска Польского
  17. NN – неизвестный сержант Корпуса Пограничной Охраны.

Примечание: все вышеперечисленные военнослужащие, за исключением поименованных под №№ 2, 16 и 17, служили на Отдельном отряде реки Припять Речной флотилии Польского ВМФ.

Ошибочно в списках погибших 26 сентября 1939 года в Мокранах числятся ещё 9 военнослужащих ВМФ Польши: капитаны флота БОНЬЧАК Бронислав (Bończak Bronisław), ЙОДКОВСКИ Эдмунд (Jodkowski Edmund), КЕРКУС Ян (Kierkus Jan), КИСЕЛЬ-ЗАХОРАНЬСКИ Аркадьюш (Kisiel-Zahorański Arkadiusz), МАЛУШИНЬСКИ Нарциз (Malusziński Narcyz), СЕРКУЧЕВСКИ Мечислав (Sierkuczewski Mieczysław), капитан артиллерии ЯСИК Владыслав (Jasik Władysław), поручник флота МАРЦИНЕВСКИ Януш (Marciniweski Janusz), фактически расстрелянные сотрудниками НКВД в Катыни (Н.Малушиньски) и Харькове (остальные 7 человек) весной 1940 года, а так же боцман ЩЬВЕЧКА Юльян (Świeczka Julian), на самом деле переживший войну  (Взято из интернета).

Памятник в Мокранах был установлен поляками по согласованию с белорусскими властями 21.09.1991. Его освятил епископ Минско- Могилевской парафии Казимир Свёнтек, который с 1944 по 1955 год был заключенным сталинских лагерей на Колыме. В костёлах Варшавы, Гданьска и белорусского Пинска установлены мемориальные доски в память о моряках польской флотилии.

 

   

           

 

 

Оставьте комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *